Adaptação a um País Estrangeiro

Abaixo estão algumas dicas relacionadas à adaptação a um país estrangeiro. Nós esperamos eles vão lhe dar algumas dicas e ajudar a fazer a transição muito mais suave e confortável para todos os envolvidos.

Ao longo dos anos, lidamos com inúmeros casais que se conheceram e casado através do nosso serviço. Conversando com esses casais, e puxando de alguma experiência pessoal, reunimos algumas dicas que pensamos serem importante para ajudar aquela pessoa especial que você ama, se adapte ao que pode ser um ambiente muito diferente:

� Expectativas realistas: as expectativas são parte de qualquer relacionamento, mas especialmente quando uma das partes se muda para outro país para viver com o outro. É muito importante que você seja honesto sobre quem você é e como é sua vida. Todos nós somos propensos ao exagero quando namoramos, no entanto, é necessário que ela tenha uma expectativa realista de que vida com você será como. Por exemplo, se você vive para o ar livre e ama para caçar, pescar e passar tanto tempo quanto possível fora, então certifique-se de que você transmite isso para as mulheres em quem está interessado imediatamente. Uma ótima maneira fazer isso é mandar fotos, ou trazer fotos com você, que mostram que você está fazendo as coisas que você gosta. Dessa forma, ela terá uma ideia muito boa do seu estilo de vida e haverá menos surpresas quando ela vier. É muito mais fácil de se adaptar a um ambiente totalmente novo e desconhecido quando você tem um imagem clara em sua mente quanto ao que esperar. Pode não ser sempre exatamente como ela imaginou, mas quanto mais longe a realidade está para o que ela imaginado, mais difícil será a transição.

Também é importante que você converse com sua noiva, antes que ela venha acabou, exatamente o que ela quer fazer quando estiver aqui. Se ela é uma Doutor, ela deseja continuar sua carreira médica? Vocês dois querem começar uma família imediatamente? Ela gostaria de ir à escola para melhorá-la Inglês? Esses itens devem ser discutidos antes de ela vir para que você ambos sabem o que esperar quando ela chegar. Assim que ela chegar, você deve fazer tudo que você puder para ajudá-la a atingir os objetivos que vocês dois discutiram.

� Suporte: Você pode muito bem ser a única pessoa que ela conhecerá quando ela vier pela primeira vez. Isso pode ser um pouco intimidante. É importante que você mostre a ela o máximo de apoio possível, especialmente no início, para fazê-la se sentir o mais confortável possível. Existem muitas maneiras de fazer este, mas um dos mais importantes, é gastar o máximo de tempo que puder com ela, mostre a ela o quanto você se importa com ela, e que você está lá para ajudá-la sinta-se em casa de todas as maneiras que puder. Também é útil apresentá-la a outras mulheres que emigraram do mesmo país. Por exemplo, se o seu noiva é da Rússia um bom lugar para procurar emigrantes recentes e lugares onde se encontram, é uma loja especializada em produtos russos. Contato com amigos e familiares em casa também é muito importante. Existem muitos planos de longa distância acessíveis no mercado hoje para que um telefonema não precisa mais quebrar o banco. A Internet também oferece muitos oportunidades de comunicação.

� Diferenças de estilo de vida: quando alguém se muda para um país estrangeiro lá é sempre um período de adaptação. As coisas não serão as mesmas estavam em seu país de origem. Por exemplo, em muitas cidades na Rússia e no O transporte público da Ucrânia é o principal meio de transporte, muitas pessoas simplesmente nunca aprenda a dirigir. Em muitas cidades americanas, há muito pouco transporte de massa, e é muito dependente do automóvel. Assim, aprender dirigir pode ser uma mudança significativa. Coisas simples como fazer compras podem ser muito diferente de país para país. Na Rússia, há muito poucos grandes shopping centers, no entanto, existem muitas lojas menores que vendem apenas alguns Itens. Assim, em muitas cidades russas, você pode visitar 4 ou 5 lojas todos os dias apenas para fazer as compras da casa. Na América, costumamos visitar um grande loja cerca de uma vez por semana para fazer todas as compras da semana. Estes não são enormes diferenças, mas eles podem levar algum tempo para se acostumar

� Seja um bom ouvinte: um dos aspectos mais importantes de qualquer relacionamento é comunicação. É muito importante que realmente entenda o que o outro está sentindo. Casamentos interculturais têm o dimensão adicional das diferenças de idioma. Sua noiva ou esposa pode falar muito bom inglês ou ainda pode estar aprendendo o idioma, você pode estar aprendendo sua linguagem também. Mesmo que sua esposa fale sua língua fluentemente, ou vice-versa, ainda existe a possibilidade de mal-entendidos honestos. Palavras que usamos durante toda a nossa vida podem significar algo diferente para alguém que não está tão familiarizado com o idioma. Você também tem que ser muito cuidado ao usar gírias e frases como "a bola está do seu lado". Muitas vezes as pessoas vão fingir que entendem apenas para serem educadas, mas em realidade, a comunicação não foi alcançada. Portanto, se você está discutindo algo muito importante, certifique-se de que você está na mesma página e entender o que o outro está tentando dizer.

� Mostre a ela que você a ama: A coisa mais importante que você pode fazer para ela se sinta bem-vinda e facilite a transição é mostrar a ela o quanto você ama sua. Trazendo flores para casa sem nenhum motivo especial, ou cozinhando um romântico para ela jantar, irá percorrer um longo caminho para suavizar quaisquer pequenos obstáculos que ela pode estar tentando superar na adaptação ao seu país.